Sub by ®VIU Ripped & Synced by ParkMinYoung℠
Kau kurang memenuhi syarat dari aku.
Karena kau...
Putra keluarga Grup Seungjin.
Beri aku Grup Seungjin, Nenek.
Kau pasti masih menunggu Ayahku.
Beraninya kau.
Beraninya berkata itu!
Haruskah kusingkirkan...
Kasih sayangmu itu?
Mengapa kau mulai ini?
Tahukah betapa menderitanya aku?
Haruskah dia kusingkirkan?
Aku akan...
Membantu Ayahku...
Istirahat...
Dengan tenang.
Ya?
-Mereka menghilang? -Ya.
Dia pergi dengan VIP saat kami tiba.
Kamera pengawas?
Semua kamera pengawas di ruangan rusak.
Kami sedang menyimpan rekaman di dalam dan sekitar rumah sakit.
Aku akan mengirimkannya setelah dapat.
Kumpulkan semua rekaman sebelum sampai ke tangan orang lain.
Cobalah semua cara untuk menemukan keduanya.
Agar polisi tidak terlibat,
ambil tindakan diam-diam.
Paham maksudku?
Apakah Do Hyun...
Pernah disiksa
saat dia kecil?
Hyun bilang itu?
Bangun!
Se Gi bilang...
Secara tidak sadar bahwa Ibunya
hanya duduk menonton penyiksaan.
Do Hyun takut dengan bawah tanah.
Sepertinya dia terkunci di bawah tanah,
dan sangat takut dengan seseorang.
Tapi sayangnya, dia cuma ingat itu.
Dia tidak tahu siapa pelakunya,
dan alasan terjadinya penyiksaan.
Profesor.
Se Gi mengatakan dia ingat semua kenangan yang hilang oleh Hyun.
Se Gi mengatakan
kepadamu sendiri?
Mungkin Se Gi adalah
kepribadian yang diciptakan oleh Hyun untuk mengunci kenangan
masa kecilnya, bukan?
Bagaimana jika benar?
Lalu Se Gi
mungkin tahu mengapa Hyun
harus membagi diri
menjadi banyak.
"Cha Do Hyun"
Do Hyun?
Apa yang terjadi?
Bagaimana kau tahu aku di sini?
Ada apa?
Ada sesuatu yang terjadi?
Apakah aku harus mengambil Grup Seungjin dari mereka?
Apa?
Kalau mau, aku ambil Grup Seungjin dari mereka,
dan memberikannya kepadamu.
Apa yang kau bicarakan?
Kau tidak menginginkannya?
Aku akan mengambil Grup Seungjin dan menggabungkannya.
Se Gi, apa rencanamu sekarang?
Jadi...
Jangan membunuhku.
Aku tidak ingin menghilang.
Aku baik-baik saja,
bahkan jika tetap sebagai ilusi Cha Do Hyun.
Jadi, biarkan aku bersamamu.
Ayo, denganku.
Ayo.
Ri On.
Jangan membuat masalah.
Orang tuaku berada di dalam.
Kau bahkan kurang memenuhi syarat dari aku.
Karena kau...
Putra keluarga Grup Seungjin.
Ri On. Tunggu.
Tolong dengarkan aku sebentar, Ri On.
Ri On, tunggu.
Ri On. Lepaskan aku.
Astaga.
Tunggu.
Hoi...
Mengapa kau begini belakangan ini?
Kau selalu berada di pihakku.
Aku masih di pihakmu. Itu sebabnya
aku melakukannya untukmu.
Suatu hari,
kau akan mengingat momen ini dan berterima kasih kepadaku.
Aku tidak mengerti apa yang kau bicarakan.
Jadi, percayalah.
Jangan hanya minta aku mempercayai kau, tapi kau juga memercayai aku.
Hoi, Ri On.
Ri On.
Ri On. Buka pintunya.
Mari kita selesaikan ini.
Ri On.
Maaf. Betapa pun aku memikirkannya,
kurasa aku harus pergi.
Waktu itu...
Kau bilang aku...
Aku seorang profesional dan aku harus memilih apa yang harus kulakukan sendiri.
Aku ingin bertanggung jawab
untuk pilihan yang aku buat.
Selain itu...
Aku tidak yakin bagaimana menurutmu,
tapi sudah terlambat
untuk bisa membebaskan diri dari permainan ini.
Bagaimana pun,
sepertinya aku juga terkait dengan permainan ini.
Kurasa...
Aku bertanggung jawab.
Jika melihat orang tuaku,
kurasa aku akan goyah, jadi aku pergi.
Jaga mereka, Ri On.
Ikuti aku. Aku akan memberimu tumpangan.
Kau tidak bawa mobilmu.
Kau seperti Ri On yang asli.
Kau berat. Kau terlalu berat untuk siapa saja.
Kau terlihat begitu aneh saat kau serius?
Ya, itu lucu.
Kau satu-satunya yang tidak menyukainya.
Perempuan lainnya gila saat aku serius.
Baiklah. Karena kau populer, bawa aku sampai sana.
Ayo.
Baiklah.
Huh!
Hoi.
Kita akan bermain sesuatu,
yang sudah lama tidak?
-Apa itu? -Apa yang sering kita lakukan,
saat kita kecil.
Apa maksudmu?
Kau gila?
Kau lupa berapa umur kita sekarang?
Aku tidak yakin kau ingin itu di sini.
Mengapa tidak? Mari kita coba.
Tidak, aku tidak akan pernah melakukannya.
"Jika kau bertanya siapa kami..."
"Kita harus menjawab dengan sopan."
"Untuk melindungi dunia dari kerusakan."
"Menyatukan semua orang di negara kita."
"Menolak kejahatan kebenaran dan cinta."
"Untuk memperluas jangkauan ke bintang di atas."
-Ri On. -Ri Jin.
"Tim Roket melesat dengan kecepatan cahaya."
"Menyerah sekarang atau bersiap untuk bertarung."
-Aku akan pergi. -Sampai jumpa.
Kau kembali.
Mengapa kau tidak tidur, tetapi duduk di sini?
Jika aku tidur...
Aku mungkin akan menghilang.
Mungkin...
Antara Se Gi dan Do Hyun...
Kau bertanya apakah aku merasa bingung?
Apa?
Benar.
Aku merasa bingung,
tapi tidak lagi.
Menurutku, Cha Do Hyun adalah Shin Se Gi,
dan Shin Se Gi adalah
juga Cha Do Hyun.
Keduanya...
Secara misterius saling menyerupai.
Ingat baik-baik.
29 Januari 2015.
Tepat jam 10, tanggal 7 Januari 2015.
Saatnya kita memulai konsultasi pertama.
Waktu itu aku jatuh cinta padamu.
Setiap kali kulihat kesamaan antara mereka,
kuharap mereka akan memahami,
dan memahami satu sama lain.
Menurutku, Se Gi adalah bagian luka
dari Do Hyun.
Mungkin dia luka yang perlu dirawat dan dijaga
sebaik mungkin.
Ngomong-ngomong,
untuk siapa kau kembali?
Aku atau Cha Don Hyun?
Hentikan.
Kau belum memutuskan.
Berhenti bicara dan tidur.
Bisa bersandar padaku.
Seorang pria...
Tidak perlu bersandar pada perempuan.
Tebak siapa?
Astaga, ini Shin Se Gi.
Apakah Do Hyun
tidak kembali selamanya?
Kudengar Ketua Seo Tae Im pingsan.
Apa yang terjadi? Dia sehat.
Kupikir ini ide yang bagus untuk mengatur tanggal keterlibatanmu,
sebelum pertemuan pemegang saham.
Semuanya menguntungkan kita dalam banyak hal.
Inilah kesempatanmu menarik hati orang yang berkuasa.
Sebanyak mungkin.
Kekuatan adalah jumlah orang yang kau miliki.
Wakil Presiden Cha sudah kembali?
Belum, dia masih Shin Se Gi.
Oh, begitu.
Aku akan bilang, dia di kota lain perjalanan bisnis,
jadi tinggalah di rumah hari ini.
Tolong jaga dia dengan baik.
Aku tidak tahu banyak orang harus bekerja sama untuk menutupi
wakil presiden yang absen.
Tidak heran kau tiba-tiba menyewa sekretaris tambahan.
Dia merasa tidak sehat.
Ngomong-ngomong,
apa yang membawamu ke sini pagi-pagi?
Katakan padanya berhenti berpura-pura sakit,
dan ke kantorku sekarang.
Apa
itu?
"Shin Se Gi, Cha Do Hyun"
Aku menyiapkan ini karena kau kesulitan membuat pilihan.
Jika kau tidak bisa sendiri,
biarkan saja.
Namun sejujurnya, tidak adil?
Putar.
-Satu, -Satu,
-dua, -dua,
-tiga, -tiga,
Sialan!
Sialan.
Ini tidak dihitung.
Se Gi. Kita tidak boleh bermain ini sekarang.
Kita harus bekerja.
Presiden memintamu.
Kita memutar terlalu keras.
Kita harus memutar lagi.
Kita harus memutar lagi!
Baik. Ini tidak dihitung.
Mari kita ke sana dan tenang. Kemari.
Ini tidak dihitung.
Benar, tidak dihitung.
Jadi mari kita bicarakan sekarang.
Tentu saja tidak dihitung.
Tidak.
Kau bilang tidak dihitung.
Baiklah. Tidak dihitung. Aku belum memilih.
Alih-alih...
Alih-alih apa...?
Supaya dapat memilihmu secara sukarela,
coba tarik perhatianku.
Apa lagi pesona yang bisa kutarik?
Keberadaan diriku sudah menarik.
Jika kau menarik pesona yang dimiliki Do Hyun,
kau akan lebih menarik bagiku.
Apakah berandal itu memiliki pesona?
Dia peduli dengan orang lain,
dan selalu bertanggung jawab atas perbuatannya.
Itu bukan pesona, tetapi kelemahan fatal.
Apakah kau akan melakukannya atau tidak?
Mengapa aku harus melakukannya?
Aku adalah aku.
Jadi kau tidak boleh pura-pura menjadi Do Hyun.
Mengapa kau berpura-pura menjadi dia dan merusak hidupnya?
Haruskah kau bertanya?
Karena dia merusak hidupku dulu.
Dia mencoba mengambilmu dariku.
Aku belum jadi milikmu!
Karena hidupmu penting,
hidup Do Hyun juga penting.
Jika kalian saling menghormati,
mungkin kalian bisa bersama dengan damai.
Jadi saat kau berada di dunia Do Hyun,
tolong bertindak seperti dia, ya?
Itu tidak adil.
Setidaknya lebih adil daripada roda itu.
Aku akan mengatakan hal sama ke Do Hyun.
Aku akan minta dia memiliki pesona yang tidak dimilikinya,
dan untuk menarik aku.
Aku juga akan memintanya untuk menghormati duniamu dan memahaminya.
Karena Do Hyun baik,
kurasa dia akan melakukan yang terbaik.
Apa yang kau pikirkan? Kau akan melakukannya atau tidak?
Apa yang harus kulakukan?
Pertama, jangan marah.
Apakah itu mungkin?
Kedua, seberapa marahnya kau, jangan lakukan kekerasan.
Aku bertanya apa itu mungkin.
Ketiga, jangan merusak kehormatan satu sama lain.
Dia tidak memiliki kehormatan untuk dirusak.
Baiklah. Aku mengerti.
Jadi, roda itu terhitung.
Kau ikut?
Aku ikut.
Se Gi, apakah kau sudah siap?
Kau tidak akan bekerja dengan pakaian ini, bukan?
Kau ingin aku bekerja.
Apakah kau lupa? Tidak boleh saling merusak satu sama lain.
Baik, Do Hyun, sang raja, harus tetap menjaga kehormatan dengan bersikap kacau.
Lepas. Anak yang baik.
Kemari.
Sekarang terlihat bagus.
Mari kita...
Tutupi dahimu sedikit saja.
Apa yang kau lakukan?
Ini adalah kebanggaan terakhirku.
Jika kau menyentuh rambut ini, kesepakatan kita batal.
Baik, Se Gi. Tunjukkan dahimu.
Mari kita buka dahimu sepenuhnya.
Tunggu aku, Se Gi.
Astaga.
Kau menakjubkan.
Perempuan yang cantik ini putri siapa.
Kau berlebihan lagi.
Dia tidak berlebihan. Kau benar-benar cantik.
Nn. Jung, kencangkan sedikit.
Kelihatannya agak longgar.
Ya, Bu.
Mari kita lihat.
Tolong berbalik.
Oh, ini.
-Kau merasa nyaman? -Tidak apa-apa.
Baiklah. Sekarang, garis terlihat lebih baik.
Sayang, cuma kita yang melihat pemandangan menakjubkan ini.
Orang yang seharusnya melihatnya tidak ada.
Dia sibuk di tempat kerja. Maklum.
Nn. Jung, ada gaun dengan ornamen pada tali pinggang.
Gaun koktail. Aku juga ingin melihatnya.
Baik, Bu.
Chae Yeon, mana yang lebih kau sukai?
Chae Yeon.
Maaf?
Aku suka keduanya.
Permisi. Aku akan memperbaiki riasan.
Selamat atas pertunangan teman lamaku.
Apakah kau serius?
Karena...
Aku tidak punya pilihan apa pun.
Kau tidak memiliki keberanian untuk meninggalkan Ki Joon,
dan aku tidak punya keberanian untuk menahanmu.
Aku hanya bisa memberi ucapan selamat.
Tapi...
Ini menyakitkan.
Kau percaya,
bahwa aku hanya menyukai satu wanita selama lebih dari 10 tahun?
Aku bahkan tidak bisa memegang tanganmu,
atau tertarik dengan wanita lain.
Orang lain mungkin tertawa.
Jadi aku berubah pikiran.
Apa maksudmu, berubah pikiran?
Aku akan memberimu kesempatan memilih.
Jika kau mau,
bahkan setelah kau tunangan, kita dapat saling bertemu...
Tanpa Ki Joon tahu.
Tanpa siapa pun tahu.
Pikirkan baik-baik.
Tapi jangan membuatku menunggu terlalu lama.
Baik.
Dasi ini sempit.
Apakah kau seorang gangster? Kencangkan dasimu.
Jangan membawa tas itu.
Mengapa? Aku menyukainya.
Aku tidak menyukainya.
Akan kubelikan, jadi buang saja itu.
Mungkin kau tidak suka orang yang memberikannya kepadaku.
Jangan membicarakan perempuan itu.
Buang saja.
Kau tidak mau?
Jadi...
Aku tidak akan memakai dasi ini.
Apakah kau seorang anak? Kita di tempat kerjamu.
-Tak akan kupakai. -Pakai.
-Tak akan kupakai, singkirkan. -Pakai.
-Tak akan, singkirkan. -Pakai.
-Tidak, singkirkan. -Pakai.
-Singkirkan. -Pakai.
Tak akan kupakai, singkirkan.
-Jangan, pakai. -Kalian sedang apa?
Ini tempat kerjamu.
Maaf. Ini karena dia tidak mau mendengarkan aku sama sekali.
Aku menyuruhmu menyingkirkannya.
Sekarang,
harap temui presiden terlebih dahulu.
Kami akan menunggumu di kantor.
Kita pergi bersamanya, ya?
Dia ingin bertemu Tn. Cha sendiri.
Jangan marah.
Jangan lakukan kekerasan.
Jangan merusak kehormatan.
Jangan marah. Jangan lakukan kekerasan.
Jangan merusak kehormatan.
Bagaimana kau melatih dia?
Aku tidak tahu apakah dia terlatih dengan baik atau tidak.
Kau tahu, Rocking, grup lima anak di perusahaan kita, ya?
Apakah aku harus mengetahuinya?
Jangan marah.
Kontrak ketua Jeai dengan kami akan segera berakhir.
Sebelum menjadi agen bebas,
perpanjang kontraknya.
Jangan lakukan kekerasan.
Tidak mudah.
Aku tercengang dengan ketentuan yang dia sarankan.
Kau lebih bodoh daripada aku sekarang.
Entah dari mana dia mendapatkan skrip film
Sutradara Cha Min Seok,
yang dibuat oleh Perusahaan ID.
Dia bersikeras tak akan menandatangani lagi,
kecuali jika kita membiarkan dia mengambil peran utama dalam film itu.
Jadi, biarkan dia mengambil peran utama,
dan menandatangani kontrak lagi.
Aku tidak bisa.
Karena aktingnya sangat buruk.
Jadi, jangan libatkan dia lagi.
Tidak bisa.
Laba yang dibuat selama setahun melebihi 80 juta dolar.
Jadi kau ingin aku
membuatnya menyerah,
tapi juga menandatangani kontrak?
Tunjukkan keterampilan yang kau pakai untuk Omega Tiga.
Sekarang, kau ingin aku menjalankan tugas tersebut?
Kau bisa mengatakan bahwa kau ingin aku celaka.
Kau menyiksaku dengan baik.
Karena kau belajar di luar negeri?
Kesabaranku denganmu ada batasnya.
-Kau memiliki harapan sebelum kematian? -Tidak.
Aku ingin bertahan lebih dari yang lain. Itu sebabnya...
Kedua, seberapa pun marahnya kau,
jangan lakukan kekerasan.
Kepalamu masih utuh, ingat itu.
Jeai?
Kau bilang Jeai?
Berapa kali kau harus bertanya?
Jeai, Manis.
Oh, terima kasih.
Apa yang dia lakukan?
Hoi.
Astaga.
Ini adalah Wakil Presiden Cha Do Hyun.
Apakah kau Neai?
Tuan Cha, dia bukan Neai.
Namanya Jeai.
Namanya terdengar sopan.
Kau bilang menginginkan peran utama dalam film Sutradara Cha?
Jika kau tak menerima syaratku, aku akan menjadi agen bebas.
Jadi...
-Maaf. -Maaf, Jeai.
Astaga.
-Jangan lakukan ini. -Kemari.
Jangan melakukannya di depan mereka.
Maaf.
Kau...
Apakah jari itu menunjuk aku?
Hei, hentikan. Dia adalah wakil presiden.
Apakah berandal itu wakil presiden?
Tidak masuk akal.
Tidak seperti namamu, kau bersikap kasar.
Duduk.
Kau bahkan membuat acara
untuk memperpanjang kontrak denganku?
Sayang.
-Apa itu? -Apa yang terjadi?
-Astaga. -Apa...
Ada apa?
Datanglah saat aku senang.
Betapa konyolnya kalian.
Aku tidak bisa menandatangani kontrak. Tidak akan.
Negosiasi batal.
Jika kau bertindak kasar seperti ini,
aku akan mengintimidasimu tanpa ada yang tahu.
Lepaskan aku.
Itu bukan jawaban yang kuinginkan.
Maaf.
Akan kuperpanjang kontrak.
Apa yang kau katakan?
Apa yang kau lakukan?
Tidak. Apakah kau benar-benar menyukaiku?
Apakah kau
sungguh ingin film itu,
atau hanya alasanmu agar tidak menandatangani kontrak?
Tentu aku ingin film itu.
Tapi agen ini menyuruhku untuk tidak memikirkannya.
Jika aku membiarkan kau berakting di film itu,
kau akan tanda tangan?
Apakah kau benar-benar akan membiarkanku berakting di film itu?
Aku mau melihat aktingmu dulu.
Aku ingin menjadi raja.
Namun, jika aku harus membunuh seseorang,
aku tidak ingin menjadi raja.
Berikutnya.
Kau hanya hidup demi hari esok.
Mereka yang hidup hanya untuk hari esok,
akan mati oleh mereka yang hidup hanya untuk hari ini.
Aku hidup untuk hari ini.
Berikutnya.
Katakan tidak apa-apa.
Tidak apa-apa.
Aku belum pernah lihat akting yang payah.
Strategi cerdas yang sesuai dengan tren.
Pertahankan prestasimu.
Jangan lupa tujuan utamamu, ya?
Jadi...
Apakah kau tidak keberatan memperpanjang kontrak?
Ya.
Biar dia menandatangani kontrak kedua film,
dan perpanjangannya,
sebelum dia berubah pikiran.
Tuan Cha.
Tn. Cha. Ini tidak benar.
-Tn. Cha. -Tunggu.
Kenapa kau menghadapinya, lalu keluar begitu saja?
Apa yang salah?
Alih-alih membuatnya menyerah,
kenapa memasukkannya untuk film tersebut?
Aku tidak peduli itu.
Asal kita perpanjang kontrak dengannya.
Ki Joon, berandal itu, bisa juga menjadi masalah.
Lalu, Do Hyun harus membereskannya lagi.
Jadi...
Maksudku...
Apa yang harus kulakukan?
Kau melakukan pekerjaan yang baik.
Aku yang melakukan kesalahan.
Aku melakukan sesuai perintahmu.
Kau bilang jangan marah.
Kau bilang jangan lakukan kekerasan.
Dan jangan merusak kehormatan,
jadi aku ke sini bekerja.
Lalu, mengapa kau harus menyebutkan nama Do Hyun itu?
Maaf.
Aku salah.
Terima kasih sudah menepati janjimu.
Aku tahu itu pasti sulit bagimu, tapi kau bisa. Terima kasih.
Terima kasih,
sudah menepati janjimu.
Astaga. Mau ke mana? Kau sedang kerja.
Aku sudah banyak bekerja dan berpura-pura menjadi Do Hyun.
Aku akan bersenang-senang denganmu.
Kau baru saja datang bekerja.
Oh, ia mengambil umpannya.
Apa yang kau lakukan?
Ayo, Shin Se Gi.
Tarik lagi.
Terus.
"Kau adalah bintangku."
"Anjing Shin Se Gi"
"Pilih aku."
Ini bagus.
Apa? Mau ke mana? Tunggu.
Tunggu. Mengapa kau ke sini?
Aku tidak suka gayamu.
Riasan itu tampak kacau.
Kau juga perlu perawatan kulit.
Apa yang salah dengan kulit dan riasanku?
Hai, sini.
Astaga.
Aku tahu ini sulit,
tapi tolong dandani wanita ini.
Baik. Ini, ini, dan itu.
-Bungkus semuanya. -Baik.
Kau tidak perlu membeli banyak.
Aku bersikeras.
Tidak apa-apa. Itu uang Do Hyun,
tapi juga uangmu.
Baik, terima kasih atas kado ini.
Namun, aku ingin memberikan salah satunya kepada seseorang,
jadi biarkan aku bayar yang itu, ya?
Dia terus menyebut Do Hyun.
Harus dipakai di bibir?
Dari sekarang,
daripada berkata, "Bunuh aku",
katakan, "Sembuhkan aku" agar bisa dibantu.
Jadi, kalian tidak akan mati.
-Damai. -Jadi...
Jangan membunuhku.
Kalian...
Akan tetap hidup di sini.
Tidak seperti kepingan teka-teki berserakan,
tetapi seperti potongan teka-teki di tempat yang tepat,
sebagai gambaran yang lebih besar,
dan sebagai orang yang lebih besar bernama...
Cha Do Hyun.
Se Gi.
Aku ingin meminta bantuanmu.
Bantuan?
Apa itu?
Luka di hatimu.
Bisakah kau...
Berbagi sedikit dengan Do Hyun sekarang?
Apa yang ingin kau katakan?
Kau menggunakan memori masa kanak-kanak sendirian.
Tidak bisa berbagi dengan Do Hyun sekarang?
Lalu kau dan Do Hyun
akan sedikit lebih nyaman. Bagaimana menurutmu?
Berbagi memori?
Dengan berandal lemah itu?
Dia tidak lemah.
Do Hyun lebih kuat dari yang kau kira.
Kau dan kepribadian lainnya menghilang,
saat kalian harus bertanggung jawab.
Tapi Do Hyun muncul saat dia harus bertanggung jawab,
dan diam-diam membereskan semua kekacauan.
Itu adalah
bukti bahwa Do Hyun kuat.
Dia akan dapat mengatasi,
dan menanganinya.
Jadi sekarang...
Dapatkah kau berbagi sedikit rasa sakit?
Se Gi. Mau ke mana?
Aku akan kembali ke kantor. Kau merusak suasana hati.
Ini seolah-olah kita bertiga berkencan.
Maaf.
Aku...
Sudah kelewatan.
Meskipun aku tidak begitu tahu,
aku memberimu saran.
Maaf.
Aku mohon maaf, Se Gi.
Dari mana saja kau?
Ada apa? Apakah ada masalah di tempat kerja?
Tidak di tempat kerja, tapi sesuatu terjadi di tempat Nenekmu.
Ketua Seo sangat ingin bertemu kau.
Betul? Jadi aku harus menemuinya.
Reaksinya lebih lambat daripada yang kubayangkan.
Aku kecewa.
Aku akan menyetir sekarang.
Nona Oh, kau bisa pergi ke rumahnya,
atau lakukan hal lain. Terserah.
Sulit untuk menemukan kau, jadi tetaplah di kantor.
Tinggalkan memo jika kau pergi ke tempat lain.
Lalu, aku akan menghubungimu jika terjadi sesuatu.
-Baik. -Ayo, masuk mobilku.
Aku akan mengantarmu ke rumah.
Tidak, aku akan mengemudi.
Karena aku sangat tahu di mana rumah itu.
Ibu.
Di mana kau sekarang, Ri Jin?
Ibu yang menemuimu? Atau kau menemui Ibu?
Ibu membiarkannya karena Ayahmu meminta Ibu untuk maklum.
Aku Ayahnya.
Baiklah. Maaf.
Jangan melakukannya lagi, ya?
Ibu tidak akan memaafkanmu.
Aku tidak bisa melakukan apa pun untuk menghentikannya.
Ibu.
Sayuran bumbu mudah busuk, jadi segera dimakan,
saat dicampur dengan nasi.
Yang Ibu berikan terakhir kali masih ada di lemari es.
Ibu, itu terlalu banyak untuk dimakan sendirian.
Tidak.
Dia datang sekali seminggu. Harus mengambil segitu.
Benar.
Sayang, air sudah mendidih di dalam ketel.
Ambil dan buat sup bebek.
Baik.
Ri On. Ikuti Ibu.
Ada satu bebek yang tersisa sekarang.
Oh, benar. Aku membeli sesuatu untuk Ibu.
-Apa? -Sini.
Apa itu?
Katanya Ibu cantik saat masih muda,
tetapi Ibu lebih tua di malam daripada pagi.
Apa maksudnya? Ibu masih terlihat cantik.
Lihat aku.
Bukankah garis rahangku keren?
Bagaimana dengan Ibu? Ibu terlihat cantik?
Mengapa? Ada yang salah?
Tidak. Aku khawatir Ibu mungkin akan terlihat
seperti adik kecilku jika terlihat lebih muda.
Astaga. Kau sangat konyol.
-Ri Jin. -Ya?
Beri tahu secara rahasia.
Rumah hartawan mana saat kau merawat pasien?
Ibu.
Ibu tidak boleh memberi tahu siapa pun tentang hal ini, ya?
Tidak akan. Bisakah kau memercayai Ibu?
Aku bisa...
Tidak memberi tahu Ibu.
Astaga.
Apakah kau
pergi ke rumah Nenekmu kemarin?
Yang menyebabkan Ketua Seo pingsan...
Kau?
Itu masalahmu.
Untuk apa kau tahu saat ini?
Kau seharusnya menghentikan aku sebelum terjadi.
Katakan apa yang telah kau lakukan.
Kau sebaiknya mengingat hal ini.
Keluargamu tidak perlu tahu bahwa wakil presiden ada masalah kesehatan.
Jika mereka tahu,
tidak akan ada gunanya.
Aku tidak yakin.
Jika semua mengetahui bahwa Do Hyun memiliki gangguan kepribadian,
aku atau dia,
yang menjadi lebih susah?
"Sertifikat Obligasi"
"Obligasi Grup Seungjin, lima juta dolar"
Di mana Ketua Seo?
Di ruang belajar.
Kau bisa pergi sekarang.
Kita bertemu lagi, Nenek.
Jadi...
Sudah Nenek pikirkan?
Apakah Joon Pyo aman?
Aku tidak yakin.
Obat bukan bidangku.
Jika ada sesuatu yang menimpa Joon Pyo...
Itu sebabnya aku minta Nenek memberikan Grup Seungjin padaku,
dan untuk menjalani sisa hidup di samping putra Nenek dengan nyaman,
Nenek.
Dia adalah putraku,
tapi dia juga satu-satunya Ayahmu.
Walaupun kau gila harta,
kenapa kau tega dengan Ayahmu?
Apa kau lupa hal yang dilakukan Ayahmu?
Tak bisa kulupakan meskipun aku mau.
Ayah seperti itu,
dan apa yang dilakukan Ayah kepadaku.
Entah apa yang kau ingat...
Tapi ada sesuatu yang bisa kusampaikan kepadamu.
Pada hari itu 21 tahun lalu...
Ayahmu yang menyelamatkanmu dari kebakaran.
Putraku Joon Pyo yang menyelamatkan kau,
dan masuk ke dalam situasi tersebut.
Aku tidak pernah memintanya menyelamatkan aku.
Aku tidak menyukai hidupku!
Dia seharusnya menyelamatkan anak itu.
Alih-alih aku, dia seharusnya menyelamatkan anak itu,
jika dia adalah manusia.
Akan kuambil Grup Seungjin yang Nenek kuasai,
dan memberikannya kepadanya.
Untuk menebus perbuatannya padanya di masa lalu.
Pikirkanlah, Nenek.
Nenek akan memilih hidup putra Nenek atau Grup Seungjin?
Aku tidak akan membiarkanmu...
Memilikinya.
Nenek tidak memilih putra Nenek daripada Seungjin.
Aku pasti memberimu kesempatan.
Nenek memilih perusahaan daripada putra Nenek.
Orang yang melepaskan kesempatan terakhir menyelamatkan hidupnya,
tidak ada selain kau, Ketua Seo.
Ikuti dia, cepat.
Ri On.
Dia mau memberiku tumpangan, tapi di mana dia?
Kondisi meja mewakili keadaan mental pemilik.
Aku membayangkan pemikiranmu.
"Grup Seungjin, Seo Tae Im"
"Rahasia Keluarga Hartawan"
Ri Jin.
Ri On.
Apa...
Ini?
Beri tahu aku.
Apa niatmu?
Bagaimana kau terkait dengannya,
kenapa memeriksa latar belakangnya?
Kau...
Meminta aku...
Untuk tidak menyebut nama Cha Do Hyun,
dan Grup Seungjin.
Itu terkait dengan ini, bukan?
Benarkah?
Jangan pergi.
Ayo, bermain bersamaku.
Dia seharusnya menyelamatkan anak itu.
Alih-alih aku, dia seharusnya menyelamatkan anak itu.
Pada hari itu 21 tahun lalu,
Ayahmu yang menyelamatkanmu dari kebakaran.
Putraku Joon Pyo yang menyelamatkan kau.
Dia seharusnya menyelamatkan anak itu.
Alih-alih aku, dia seharusnya menyelamatkan anak itu,
jika dia adalah manusia.
Di mana aku?
Apakah di bawah tanah lagi?
Apa itu?
Apa yang akan dia lakukan?
Di lantai bawah tanah,
ada juga orang lain.
Siapa itu?
Siapa kau?
Ayah.
Bagaimana...
Ayah.
Ayah. Maaf.
Maaf, Ayah.
"Bunuh Aku Sembuhkan Aku"
Beraninya kau bermain trik dengan kehidupan Ayahmu?
Aku seharusnya tidak menerima kau dan Ibumu.
Sakit. Maaf,
dan aku bersyukur.
Ini sangat licik dan kejam.
Aku bertanya-tanya apakah kau bisa mengatasi
luka itu.
Kau harus kuat.
Aku Nenek Wakil Presiden, Cha Do Hyun.
Hal ini biasanya disebut gangguan kepribadian ganda.
Jika kau melakukannya, aku juga bisa,
karena kau adalah aku.